Language

quarta-feira, 8 de fevereiro de 2017

Brazilian Butterflies Saving the World

Momento Incrível

            Depois de organizar e definir cada quilt, chegou o momento de colocar literalmente a mão na massa, pois, como sempre em minha vida, lá vem "deadline", prazo final para mais um evento incrível.  
Desta vez o evento é o projeto Brazilian Butterflies Saving the World!
Meu Studio agora se chama Borboletário!.... Delícia!
Tenho um lindíssimo montante de borboletas, uma energia maravilhosa, vindas de todos os cantos do Brasil e, também, de brasileiras amadas que moram nos EUA e aqui no Canadá.
Sempre falamos empolamentos assim, o rei dos clichês. Não tenho palavras para agradecer, mas diante de tanto amor envolvido em prol de uma causa tão nobre, eu tenho! Na verdade, tenho sim e elas vêm do fundo do meu coração e se transformam em lágrimas e gratidão. Estou imensamente grata a cada uma de vocês que abriram seu coração e confiaram em meu projeto, nosso projeto, uma vez que cada uma dedicou um tempo para executar com todo amor, borboletas incríveis, cheias de brasilidade, hahaha, seria a forma de definir o que somos, esta garra, força, este dom que temos de cair e levantar sem nem deixar a coroa balançar. O dom que temos de falar perto, de sorrir com alma, expondo-nos sem vergonha; o dom que temos de fazer amigos na fila do banco, no caixa do mercado; do dom que temos de sorrir e seguir lutando no meio de uma crise; deste dom maravilhoso que temos de nos tratarmos como irmãos, amarmos com verdade e plenitude ao próximo; e foi assim que vocês fizeram, meus amores. Só tenho gratidão e amor como forma de expressão, e devo isso a cada uma de vocês que se dedicaram de coração.
Obrigada do fundo do meu coração!
Como somos clichês quando o assunto é amor... rsrs.


          Durante meses, borboletas chegaram e foram docemente guardadas numa grande gaveta, depois de abertas e admiradas! Lembro-me de épocas que chegava uma por dia... Era uma ansiedade incrível!. Tornou-se um hábito: acordar, abrir a porta e uma borboleta entrar... E por que borboletas? De onde tirei isto? Muitas me perguntam... por isso, optei por um breve histórico com fotos e muita emoção.


Estava indo conhecer o tão sonhado St Jacobs Farm, quando passei por essa placa... Algo dentro de mim deu sinal de vida, gritei empolgadíssima, semana que vem volto nesse lugar.




Chegando a St Jacobs fiz amizade com esse fofo; um passeio por pontos históricos que mostra a vida dos Menonitas, na região. Apaixonante!



No local, tem um mercado com produtos e artesanatos da região. Tudo nasceu com a comunidade Menonita e expandiu-se com os anos. Um lugar maravilhoso para turismo e fazer comprinhas... Eu me foquei nessa lojinha... não sei porquê. Ela fica no complexo do local. Não sei se acontece com vocês, mas eu pirooooooo nesses locais. Essa loja é lindíssima e com um atendimento maravilhoso. Recomendo. Foi justamente nessa “quilt store” que ganhei um panfleto que fala sobre o evento de “quilt” no final do mês de maio. Estava no início do mês...




Conforme disse, na semana seguinte, lá estava eu curtindo o Borboletário e, perdidamente, apaixonada.



                                                                            Na época, postei esta foto no meu Instagran. Foi um momento mágico de amor e muita reflexão no berçário do Borboletário. Vi borboletas nascerem e isso me deixou com uma sensação de plenitude; fez-me refletir o processo e seus significados, A TRANSFORMAÇÃO que vem ao encontro de meu lema de vida, BE THE CHANGE, seja a mudança. Algo estava nascendo dentro de mim e eu ainda não tinha consciência mas já estava recebendo sinais... rsrsrs. 

neste link voce vai se deliciar comigo no borboletario.
https://www.youtube.com/watch?v=VB7A7XKMr44


Chegou o dia do evento!!!
CARACAAAA
Foi o evento mais inscrível e divino que participei ao longo de minha vida! Foram quatro dias de WOW a cada passo. Estava encantada com tanta coisa linda, maravilhosa e fantástica! Eu conversava até com poste de luz para saber tudo que se passava por ali... Estava num processo de enfaticamente quiltistico. Vocês me entendem! Eu era verdadeiro pinto no lixo!
Eu vi “Quilts Divinos” dentro de um local Divino, uma igreja Menonita!

Nessa loja, a atendente é um encanto. Enquanto me atendia, fazia um “quilt” deslumbrante! Ela me explicou como funcionava o local. Cai de paraquedas nesse evento maravilhoso. Cidades da região se unem e fazem exposições de “quilts” doados que serão leiloados num grande evento, no sábado e no domingo. Era quinta feira, ou seja, eu não tinha visto um terço e estava enlouquecida. 🙈🙈


“Quilts Store” por todos os cantos... Até mesmo, sem o evento, o charme do lugar pede uma visita. Sabendo-se que tem algumas lojinhas especiais, merece uma visita com bastante esmero... e, cara de pau, no meu caso... hahahaha... Vivo por lá; local pelo qual me apaixonei. Curto voltar para tomar um café especial. Admirar obras de arte é comigo mesmo.


Quem me conhece sabe que amo a simplicidade e, com isso, admiro imensamente Amishs, Menonitas e Quackers. Essa é a vida que sonho ter, simples e plena de amor e de cumplicidade de forma segura e livre. Como assim? Livre para criar minha vaca; tomar meu leite; fazer meu pao, meu café, depois de colher ovos no galinheiro; bater um bolo ou um pão; fazer suco fresquinho com laranja colhida do pé; tomar banho com sabonete feito por mim, com fragrância incrível de essência comprada, em alguma viagem exótica que fiz ao Himalaia, com velas acessas na banheira. kakakakaka...  Passar o dia costurando e pintando e, quando cansar, correr no campo, passear a cavalo, ou simplesmente, ver a neve cair e deixar seu branco lavar minha alma... e, quando precisar de vitamina D, ir a alguma praia no Sul da França, Santa Catarina ou Caribe... Vida mansa... Lugares com a região de Waterloo para sonhadores e amantes da vida são um prato cheio de emoções e boas fotos!


Aí, tu vens andando pela rua e dá de cara com isso! Estou dizendo... esse lugar é maravilhoso! 

“Quilt” por todo lado... em silos, em barns, em escolas, na rua, nas casas, em tudo que é canto... Sabe aquela sensação de estou no Paraíso? Não morri e fui para o céu... Sigo andando e me deparo com uma exposição moderna e contemporânea, com direito a um chá DIVINO. Assim... (parênteses... hahahaha.. eu quase enfartei, e tirei oito milhões de fotos, ou quase isso... hahahaha)
Em todas as mesas tinham decorações fofas. Eram tantos os detalhes: dedais, mensagens, carretéis de linhas vintages, máquinas antiquíssimas... E a decoração geral do local? Só ao vivo e a cores para pode mensurar a fofurice.

 A exposição era um charme; um escândalo. Na verdade, uma peça mais linda que a outra. Impossível querer conhecer todo o lugar em um dia. Decidi que iria todos os dias ao evento, pela quantidade de lugares para conhecer e eram 300 quilts para admirar mais quilts de exposições individuais, sem contar nas lojinhas.
Essa borboleta chamou minha atenção. Hum... elas estão me perseguindo? Ou eu as perseguindo?
Foram dias memoráveis! Fiz muitas amizades; conheci comidas diferentes; diverti-me muito; vi “quilts” maravilhosos doados por pessoas incríveis; conheci histórias comoventes... Foi tudo mágico. Para fechar com chave de ouro, no domingo cedinho, fui ao tal leilão. Não tinha ideia do que era... falaram-me mas eu não conseguia imaginar...


💚💛💙
 links de videos incriveis mostrando um pouco do que estou falando, enjoy


Chegando, deparo-me com um parque lindo e famílias animadíssimas fazendo piquenique. 8 horas, música agradável; locais servindo comidinhas gostosas, como o famoso “poutine”, “hot dog”, “porck” com purê de batata, e a famosa torta, a qual fiz questão de "conhecer". Hahaha... , Realmente deliciosa! Havia também barracas explicando como funcionavam as doações. Do decorrer do evento, livros foram distribuídos contando a história da região (dei dez para primeiras dez que enviaram borboletas). Nesse local, são arrecadas moedas num clima de cooperativismo e amor.



action!



... e foi quando entrei num ginásio e me deparei com isso!
Foi à sensação mais incrível que senti. Estava num leilão de “quilts”, onde foram leiloados trezentas peças, todas doadas por pessoas maravilhosas. Eram as peças que estavam expostas nos lugares por onde eu havia andado! OMG, agora sim, eu estava entendo tudo que me falavam com tanta empolgação. As pessoas "brigando" para comprar a peça. As obras tornavam-se mais encantadoras do que eram...
Procurei algum responsável pelo evento e tive o prazer de conhecer algumas  organizadoras e voluntárias. Conversa vai, conversa vem, disse que faria algo, quilt, lindo para 2017 e doaria para o evento. Parei, pensei e melhorei minha ideia. Vou convidar todas as minhas alunas e amigas do Brasil para fazerem um bloco, enviam-me o material e eu monto as colchas para que fique barato para elas por conta do correio. Elas acharam a ideia maravilhosa e fiz uma chuva de perguntas: Quantas peças preciso doar para ter uma exposição individual do grupo? Preciso pagar inscrição para doar um quilt? Qual o prazo final de entrega? Alguém pode me ajudar a montar os blocos quando chegarem? Deixei  elas tontinhas... mas saí de lá saltitante e com a cabeça fervilhando. Detalhe, assisti ao leilão inteiro. Só pisquei ao comer o “poutine” e a torta doce.  Sai do local, com a certeza de que queria fazer parte daquele evento... de ter a certeza de 
BE THE CHANGE
Saindo do leilão, tinha que passar em frente do Borboletário, onde parei para tomar um cafezinho... Olhando aquele "mar" de borboletas e aquela energia de transformar blocos em amor; blocos em colchas; em mudar a vida de alguém que arrematou no leilão a colcha e, mais ainda, a pessoa beneficiada com o dinheiro do leilão do “quilt”... Tudo isso soava na minha cabeça e deu a PHODASTICS, ideia de criar a BRAZILAIN BUTTERFLIES SAVING THE WORLD.  Pois sim, amada e amado, o seu bloco pode modificar o mundo; unindo-nos, somos a força. Dizem também que somos todos anjos de uma asa só, que precisamos nos abarcas para alçar voo. Vendo tudo isso, minimamente, posso afirmar que você está diante de uma pessoa plenamente feliz e realizada, que a cada dia, a cada ponto, a cada borboleta que chegou, solidificou a esperança de um mundo melhor.
Oito meses se passaram e, hoje, tenho inúmeros “quilts” prontos de pessoas que fizeram, finalizaram e enviaram; quase cento e cinquenta blocos para unir e fazer colchas maravilhosas.
Podem ter certeza de que serão as mais belas do mundo... e, que para o próximo ano, quero mais e mais blocos, e seguir fazendo deste sonho uma realidade plena de amor e de doação.
Gratidao e Borboletas
See You Soon

terça-feira, 7 de fevereiro de 2017

Brazilian Butterflies Saving the World (English)

Awesome Moment

After organizing and defining each quilt, it’s literally time to be hands-on as almost everything in my life, there is a tight deadline for one more incredible event.

This time the event/project is called Brazilian Butterflies Saving the World!

My quilting studio it’s now a Butterfly Conservatory! Wonderful!

I have lots of amazing butterflies, wonderful energy coming from all over Brazil and also from some lovely Brazilians that live in Mexico, EUA and Canada.

I know I always say this and it’s probably the “king” of the clichés “I have no words to thank you, for all love involved in such a noble cause”. However this time I have words! Actually the words come from the bottom of my heart and get transformed into tears and gratitude. I am very grateful to each and one of you that opened your heart and trusted in my project, OUR project, as each of you dedicated time to execute with love, wonderful butterflies. Butterflies full of Brazilian spirit which defines who we are, our heart, our faith and the gift of falling and standing up without losing it. The gift of speaking closely, smiling with our soul which expose us without shame; the gift of making friends on the bank line or groceries line or any line; the gift of smiling and keep fighting even on dark days; the wonderful gift of treating all like brothers, true love and fullness to the next. And that’s how you did, my dears.

I only have gratitude and love and I owe this to each and one of you who dedicate to this project with your heart. Thank you from the bottom of my heart!

During months, butterflies came and after opening the envelopes and admiring them, they were put away into a drawer. I remember the times when the butterflies would’ve arrived almost every day. It was an incredible anxiety! It soon became a habit: wake up, open the front door and let the butterfly fly in. And why butterflies? Where did I get this inspiration? Many asked me! And that’s why I decided to tell a brief story with pictures and full of emotion.


I was on my way to meet the dreamy St. Jacobs Farm when I saw this sign on the road. All of a sudden something inside me became alive, I yelled enthusiastic that next week I will come back to this place.





When I got to St Jacobs, I instantly got a friendship with this cute in the picture. A wonderful ride through all historical places that shows the Mennonites’ life.




There is a market with merchandising and crafts made in the area. All was born within the Mennonite community and expanded thru the years. It’s a wonderful place for tourism and shopping. My focus stayed in this little store. Not sure why? Lol. The store is located inside the market. I don’t know you, but I always lose my mind in this type of local stores. This particular one is wonderful with a superb customer service. I recommend it! And it was exactly on this little store that I got a flyer about the quilt event at the end of May. It was early May!






As promised, on the next week, I was there on the Butterfly Conservatory and simply in love with.



                                                                       

At that time, I posted this picture on my Instagram. It was a magical moment of love and lots of reflection on the heart of the Butterfly Conservatory. I saw butterflies been born and instantly got a sensation of fullness. It made me reflect about the process and its meanings. The TRANSFORMATION that comes towards my life slogan, BE THE CHANGE, be the change. Something was been born inside me without me knowing it but unconscious I was receiving signals. Lol

In this link, you will take the wonderful journey with me inside the Butterfly Conservatory:


And finally the day of the event is here!!!

Wow! It was the most incredible and divine event I participated in a long time. It was 4 days of “Wow” in each step I took! I was enchanted by all the beautiful, wonderful, fantastic arts! I even talked with the lamp post as I wanted to know all about this place. I was in a quilt ecstasy! You got it!! I was feeling super excited!


I saw Divine Quilts inside a divine place, a Mennonite Church.


In this store, the attendant was charming! While she was talking with me, she was doing a gorgeous quilt! She explained to me how the place works. Few cities on the region get together and organize a quilt exposition where all quilts will be sold in auction in a live event on Saturday and Sunday. It was still Thursday, I was crazily excited and I had seen only 1/3 of the event. 🙈🙈



There are Quilt stores in every corner. Even without the event, this charming place must be visited! And knowing there are some special stores, this place deserves more than one visit. In my case, I almost live there as I go quite often. It’s a place I felt in love! What I love the most is to go there to drink a special coffee and admire the arts!




If you know me well, you know I love simplicity! And that’s one of the reasons I immensely admire Amish, Mennonite and Quakers. That’s my dream life; simple and full of love, complicity; safe and free. What? Yes, free to have my cow, drink her milk, and make my bread, coffee. Then pick up eggs on my hen house;  make homemade bread or cake; fresh orange juice from the tree; take a bath with my own homemade soap with an incredible fragrance brought in an exotic trip to Himalaya; And with candles! Lol. Spend the day sewing and painting and when I need a break, run thru the field or ride a horse or simply see the snowfall and let the whiteness clean my soul. And when some vitamin D is needed, go to a beach on South France or Santa Catarina or Caribe. Quiet and calm life! Places like Waterloo region are wonderful for dreamers and life’s lovers. Full of emotions and great pictures!




And then you keep walking and see this!!! I am telling you, this place is amazing!



Quilt everywhere! In signs, barns, schools, streets, houses, everywhere! You know that sensation you are in Paradise? I didn’t die but I was in Heaven! I keep walking and got into a modern and contemporary exhibition with a divine tea included! So… lol… I almost had a heart attack and I took millions of pictures or close enough! Lol

In every table, there was a cute decoration. It was so many details: thimbles, messages, and vintage sewing stuff and antiques sewing machines. And the overall decoration? Only live you were able to see such cuteness!



The exhibition was a charm; gorgeous. Actually, each art more beautiful than the other. It’s impossible to see the whole place only in one day. I decided I would go every day to the event to see all the places and also there were 300 quilts to admire plus the individual exhibitors and the stores!
This butterfly got my attention! Are they chasing me? Or is me chasing them?

It was unforgettable days! I made lots of friendships; I taste different foods; I had so much fun; I saw wonderful quits donated by incredible talented people; I heard touching stories… Everything was magical! And to finish with a grand finale, early on Sunday, I was there for the famous auction. I had no idea what it really was… people explained to me but I couldn’t picture it…


💚💛💙


Video links showing what I am talking about it. Enjoy it!



Once I got there, I was in a wonderful park with happy families doing picnic. 8 hours of: nice music; local yummy food; foods like poutine, hot dock, pull pork with mashed potatoes and the famous pie which I couldn’t resist to it! Lol. It was really yummy! There were also some booths explaining who the event and donations work. During the event, some books explaining the history and culture of the region where distributed to us. Also in this place, money, especially coins, are donate with love and compassion.



Action!



… and I got inside a warehouse and saw this!!!

It was for sure one of the most incredible sensations I ever felt. I was in a quilt auction where 300 arts/pieces were donated from wonderful people to be auctioned! The arts were all exhibit in the places I walked thru the last few days! OMG! I was finally sinking in all the information people were giving to me. People were literally fighting to buy the arts. The arts became even more enchanted than they were before.


I decided to inquire about the event organizer and I had the pleasure to meet some of the organizers and volunteers. We talked and talked and I said I was going to make an amazing quilt for 2017 and donate to the event. Then I stopped, thought a bit longer and improved my idea. I will invite all my students and Brazilian friends to make a block send it to me and I will assemble it and quilt so they don’t have to spend too much money in mailing it. They thought my idea was marvelous! And I asked questions after questions: How many pieces do I need to donate to have an individual exhibition from our group?  Do I need to pay to donate the quilt? What is the final date for donation? Will someone be available to help me assemble the blocks when I get them? They were dizzy with so many questions and information. However, I left that place walking on cloud 9 and with ideas popping out of my head.

Note: I watched the whole auction! I only blinked when I was eating my poutine and pie.

By the end of the day, when I left, I was certain I wanted to be part of that event…. I was certain I was 
BE THE CHANGE

On my way home, I had to pass in front of the Butterfly Conservatory where I decided to stop for a coffee. Looking at that ocean of butterflies and feeling that energy to transform blocks in love; blocks in arts; in changing someone’s life that buys it at auction and specially the people that get the money after the quilt auction. All these thoughts were screaming inside my head and all of a sudden all connected and created the BRAZILAIN BUTTERFLIES SAVING THE WORLD.

Yes, my dears, your blocks can change the world; together we are the driven force! It’s said we are all angels with one wing and we only need to unite to each other and fly! I can guarantee you are in from of a happy person who will be a fulfilled person each day, in each stitch, in each butterfly that arrived and solidified the hope to a better world!


It’s been 8 months and I have tons of quilts from people that made, finished and sent them to me. I have almost 150 blocks to join together and create wonderful pieces of arts.

Rest assure these arts will be the most beautiful ones in the whole world! And my wish for next year is that we continue to create the blocks and I can keep following the dream and making it come thru with lots of love and donations!


Gratitude and Butterflies
See You Soon!